4k uploads play in 4k … if your device can handle it.
How are you uploading? Direct from an editor of manually uploading a rendered video?
Don’t forget - it can take a while for YT to make the higher resolutions available - as in 10 mins or more, depending on how busy they are.