Not at all the same.
One can d/l in csv format from AirData but, if you combine the csv, there is no way to upload csv.
Also, all the time ticks and altitude data are usually re-zeroed for the second log … starting from wherever it is in the sky.
If they were THAT easy to combine/edit - the Breaking the speed limit Leaderboard might look a LOT different.